See marja on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "genitive singular of mari" ], "id": "en-marja-et-noun-Nb-wUleE", "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "partitive singular of mari" ], "id": "en-marja-et-noun-bml3Tm9W", "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 33 33", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "illative singular of mari" ], "id": "en-marja-et-noun-s5r0Umpe", "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "word": "marja" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "marjainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjaisa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjala" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjanen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjastaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjoa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjukka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjut" }, { "_dis1": "0 0", "word": "boysenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "goji-marja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "happomarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "harakanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "heisipuunmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hillomarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "inka-marja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kapinmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karhunmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karviaismarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katajanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kermesmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kirsimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "konnanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuolemanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kurjenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käärmeenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laakerinmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lemmonmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "linnunmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "loganmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lumimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luonnonmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luumarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marja-aika" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marja-aronia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjahillo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjakangas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakasvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakiisseli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjakoski" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakotinga" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakuusi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjalintu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjalude" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjamaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjamaito" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjamehu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjametsä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjamäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjamämmi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjaniemi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanpoimija" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanpoiminta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanpoimuri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanpuhdistin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanviljelijä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjanviljely" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapaikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapensas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapiirakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapussi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapuuro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjasato" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjasavikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjaskarhu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjasose" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjasäilyke" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjaterttu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjatila" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjatomaatti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjatuokkonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjatuomipihlaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjaviini" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjavuosi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjomaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjomäki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Marjoniemi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "metsämarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orapihlajanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oravanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paatsamanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pakastemarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "paskanmarjat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pihlajanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pohjusmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puutarhamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "riekonmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "riidenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruusunmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saippuamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seljanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sianmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sudenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taikinamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tuomenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tyrnimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "variksenmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viinimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ämmänmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "öljymarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuin kaksi marjaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*mërja" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mërja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "марь" }, "expansion": "Erzya марь (maŕ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "мӧр" }, "expansion": "Eastern Mari мӧр (mör)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja, from Proto-Finno-Ugric *mërja. Cognates include Erzya марь (maŕ), Eastern Mari мӧр (mör).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "berry (small succulent fruit)" ], "id": "en-marja-fi-noun-yPJ-79Gx", "links": [ [ "berry", "berry" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Botany", "orig": "fi:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 4 4 1 30 10 9 8 3 28", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 1 32 11 10 9 2 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Berries", "orig": "fi:Berries", "parents": [ "Fruits", "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)" ], "id": "en-marja-fi-noun--TDJj8U5", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "berry", "berry" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rjɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrjɑ" } ], "word": "marja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "marja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marja", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gothic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gothic romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰" ], "id": "en-marja-got-romanization-XBE2x2Xl", "links": [ [ "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰", "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "marja" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aki kapja, marja" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "mar", "3": "-ja", "id1": "to bite", "id2": "personal", "nocat": "y", "pos2": "personal suffix", "t1": "to bite" }, "expansion": "mar (“to bite”) + -ja (personal suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mar (“to bite”) + -ja (personal suffix)", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "38 32 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mar" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative present definite of mar" ], "id": "en-marja-hu-verb-GTkzqfa1", "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_to_bite" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "categories": [ { "_dis": "38 32 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mar" } ], "glosses": [ "third-person singular subjunctive present definite of mar" ], "id": "en-marja-hu-verb-DnKELKjO", "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_to_bite" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɒrjɒ]" }, { "rhymes": "-jɒ" } ], "word": "marja" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "mar", "3": "-ja", "id1": "withers", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "withers" }, "expansion": "mar (“withers”) + -ja (possessive suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mar (“withers”) + -ja (possessive suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marját", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "marjának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "marjával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "marjáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "marjává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "marjaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "marjául", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "marjában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marján", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "marjánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "marjához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "marjától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "marjáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marjá", "2": "o", "esm_sg": "1", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 2 1 32 11 10 9 2 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 32 31", "kind": "other", "name": "Hungarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of mar" ], "id": "en-marja-hu-noun-FGyWoUlj", "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_withers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɒrjɒ]" }, { "rhymes": "-jɒ" } ], "word": "marja" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "marjukkain" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kalanmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kalinamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "koiranmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakärkkä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjakönkörä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjamerta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjapehko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjasaadu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjavarsi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjavesi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "marjaviina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mesimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "orjamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sianmarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sikamarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "säärimarjat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "toomimarja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viinamarja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish marja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mari" }, "expansion": "Estonian mari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Estonian mari.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "marjoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Botany", "orig": "izh:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to go collecting berries", "text": "männä marjaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "berry" ], "id": "en-marja-izh-noun-c8zkLx8O", "links": [ [ "berry", "berry" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "kalanmarja" } ], "categories": [ { "_dis": "4 4 4 1 30 10 9 8 3 28", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 1 32 11 10 9 2 30", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Botany", "orig": "izh:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Short for kalanmarja." ], "id": "en-marja-izh-noun-Vkugg1E8", "links": [ [ "kalanmarja", "kalanmarja#Ingrian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑri]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑrjɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrj" }, { "rhymes": "-ɑrjɑ" } ], "word": "marja" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish marja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "marj" }, "expansion": "Veps marj", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Veps marj.", "forms": [ { "form": "marjan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "marjua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "marjani/marjane", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "marjaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "diminutive", "12": "marjani//marjane", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "marjan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "marjua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "marja (genitive marjan, partitive marjua, diminutive marjani/marjane)", "name": "head" }, { "args": { "1": "marjan", "2": "marjua", "dim": "marjani//marjane" }, "expansion": "marja (genitive marjan, partitive marjua, diminutive marjani/marjane)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rj", "2": "rj" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "marja", "10": "marjana", "11": "-", "12": "marjatta", "13": "marjat", "14": "marjojen", "15": "marjoja", "16": "marjoih", "17": "marjoissa", "18": "marjoista", "19": "marjoilla", "2": "marjan", "20": "marjoilta", "21": "marjoiksi", "22": "marjoina", "23": "marjoineh", "24": "marjoitta", "3": "marjua", "4": "marjah", "5": "marjašša", "6": "marjašta", "7": "marjalla", "8": "marjalta", "9": "marjakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "rj", "2": "rj" }, "name": "krl-decl-T/kala" }, { "args": { "1": "marja", "10": "marjana", "11": "marjanke", "12": "marjatta", "13": "marjat", "14": "marjoin", "15": "marjoida", "16": "marjoih", "17": "marjoissa", "18": "marjoista", "19": "marjoilla", "2": "marjan", "20": "marjoilda", "21": "marjoiksi", "22": "marjoina", "23": "marjoinke", "24": "marjoitta", "3": "marjua", "4": "marjah", "5": "marjašša", "6": "marjašta", "7": "marjalla", "8": "marjalda", "9": "marjakši", "d": "T", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Karelian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "krl", "name": "Botany", "orig": "krl:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "to go collecting berries", "text": "lähtie marjah", "type": "example" } ], "glosses": [ "berry" ], "id": "en-marja-krl-noun-c8zkLx8O", "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑr(ʲ)jɑ/" } ], "word": "marja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "marja m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "marje" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of marje" ], "id": "en-marja-nb-noun-2xoUGiQF", "links": [ [ "marje", "marje#Norwegian_Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "marjen" } ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "marja" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "mari" }, "expansion": "Estonian: mari", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: mari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish: marja", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "marja" }, "expansion": "Ingrian: marja", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: marja" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "-" }, "expansion": "Livonian:", "name": "desc" } ], "text": "Livonian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Courland Livonian: mōŗa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Vidzeme Livonian: mare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "muarju" }, "expansion": "Livvi: muarju", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: muarju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "marj" }, "expansion": "Veps: marj", "name": "desc" } ], "text": "Veps: marj" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "mari" }, "expansion": "Võro: mari", "name": "desc" } ], "text": "Võro: mari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "marjõ" }, "expansion": "Votic: marjõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: marjõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*mërja" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mërja", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *mërja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marja", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "marjanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marja" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/marja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "berry" ], "id": "en-marja-urj-fin-pro-noun-c8zkLx8O", "links": [ [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "marja" }
{ "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "genitive singular of mari" ], "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "partitive singular of mari" ], "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "partitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "mari" } ], "glosses": [ "illative singular of mari" ], "links": [ [ "mari", "mari#Estonian" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "singular" ] } ], "word": "marja" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑrjɑ/2 syllables", "fi:Berries" ], "derived": [ { "word": "marjainen" }, { "word": "marjaisa" }, { "word": "Marjala" }, { "word": "Marjanen" }, { "word": "marjastaa" }, { "word": "marjoa" }, { "word": "marjukka" }, { "word": "marjut" }, { "word": "boysenmarja" }, { "word": "goji-marja" }, { "word": "happomarja" }, { "word": "harakanmarja" }, { "word": "heisipuunmarja" }, { "word": "hillomarja" }, { "word": "inka-marja" }, { "word": "kapinmarja" }, { "word": "karhunmarja" }, { "word": "karviaismarja" }, { "word": "katajanmarja" }, { "word": "kermesmarja" }, { "word": "kirsimarja" }, { "word": "konnanmarja" }, { "word": "kuolemanmarja" }, { "word": "kurjenmarja" }, { "word": "käärmeenmarja" }, { "word": "laakerinmarja" }, { "word": "lemmonmarja" }, { "word": "linnunmarja" }, { "word": "loganmarja" }, { "word": "lumimarja" }, { "word": "luonnonmarja" }, { "word": "luumarja" }, { "word": "marja-aika" }, { "word": "marja-aronia" }, { "word": "marjahillo" }, { "word": "Marjakangas" }, { "word": "marjakasvi" }, { "word": "marjakiisseli" }, { "word": "Marjakoski" }, { "word": "marjakotinga" }, { "word": "marjakuusi" }, { "word": "marjalintu" }, { "word": "marjalude" }, { "word": "Marjamaa" }, { "word": "marjamaito" }, { "word": "marjamehu" }, { "word": "marjametsä" }, { "word": "Marjamäki" }, { "word": "marjamämmi" }, { "word": "Marjaniemi" }, { "word": "marjanpoimija" }, { "word": "marjanpoiminta" }, { "word": "marjanpoimuri" }, { "word": "marjanpuhdistin" }, { "word": "marjanviljelijä" }, { "word": "marjanviljely" }, { "word": "marjapaikka" }, { "word": "marjapensas" }, { "word": "marjapiirakka" }, { "word": "marjapussi" }, { "word": "marjapuuro" }, { "word": "marjasato" }, { "word": "marjasavikka" }, { "word": "marjaskarhu" }, { "word": "marjasose" }, { "word": "marjasäilyke" }, { "word": "marjaterttu" }, { "word": "marjatila" }, { "word": "marjatomaatti" }, { "word": "marjatuokkonen" }, { "word": "marjatuomipihlaja" }, { "word": "marjaviini" }, { "word": "marjavuosi" }, { "word": "Marjomaa" }, { "word": "Marjomäki" }, { "word": "Marjoniemi" }, { "word": "mesimarja" }, { "word": "metsämarja" }, { "word": "orapihlajanmarja" }, { "word": "oravanmarja" }, { "word": "paatsamanmarja" }, { "word": "pakastemarja" }, { "word": "paskanmarjat" }, { "word": "pihlajanmarja" }, { "word": "pohjusmarja" }, { "word": "puutarhamarja" }, { "word": "riekonmarja" }, { "word": "riidenmarja" }, { "word": "ruusunmarja" }, { "word": "saippuamarja" }, { "word": "seljanmarja" }, { "word": "sianmarja" }, { "word": "sudenmarja" }, { "word": "taikinamarja" }, { "word": "tuomenmarja" }, { "word": "tyrnimarja" }, { "word": "variksenmarja" }, { "word": "viinimarja" }, { "word": "ämmänmarja" }, { "word": "öljymarja" }, { "word": "kuin kaksi marjaa" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*mërja" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mërja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "марь" }, "expansion": "Erzya марь (maŕ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "мӧр" }, "expansion": "Eastern Mari мӧр (mör)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja, from Proto-Finno-Ugric *mërja. Cognates include Erzya марь (maŕ), Eastern Mari мӧр (mör).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "marjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "marjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "marja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "berry (small succulent fruit)" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ] }, { "categories": [ "fi:Botany" ], "glosses": [ "berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "berry", "berry" ] ], "raw_glosses": [ "(botany) berry (soft fruit which develops from a single ovary and contains seeds not encased in pits)" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝rjɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑrjɑ" } ], "word": "marja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "romanization", "head": "" }, "expansion": "marja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "marja", "name": "got-rom" } ], "lang": "Gothic", "lang_code": "got", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰" } ], "categories": [ "Gothic entries with incorrect language header", "Gothic non-lemma forms", "Gothic romanizations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰" ], "links": [ [ "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰", "𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰#Gothic" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "marja" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian noun forms", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple non-lemma form etymologies", "Hungarian terms with noun form and verb form etymologies", "Hungarian verb forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/jɒ", "Rhymes:Hungarian/jɒ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "aki kapja, marja" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "mar", "3": "-ja", "id1": "to bite", "id2": "personal", "nocat": "y", "pos2": "personal suffix", "t1": "to bite" }, "expansion": "mar (“to bite”) + -ja (personal suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mar (“to bite”) + -ja (personal suffix)", "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "verb form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mar" } ], "glosses": [ "third-person singular indicative present definite of mar" ], "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_to_bite" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "mar" } ], "glosses": [ "third-person singular subjunctive present definite of mar" ], "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_to_bite" ] ], "tags": [ "definite", "form-of", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɒrjɒ]" }, { "rhymes": "-jɒ" } ], "word": "marja" } { "categories": [ "Hungarian entries with incorrect language header", "Hungarian non-lemma forms", "Hungarian noun forms", "Hungarian terms with IPA pronunciation", "Hungarian terms with multiple non-lemma form etymologies", "Hungarian terms with noun form and verb form etymologies", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Hungarian/jɒ", "Rhymes:Hungarian/jɒ/2 syllables" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "mar", "3": "-ja", "id1": "withers", "id2": "possessive", "nocat": "y", "pos2": "possessive suffix", "t1": "withers" }, "expansion": "mar (“withers”) + -ja (possessive suffix)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "mar (“withers”) + -ja (possessive suffix)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hu-infl-nom", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "stem in long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "back harmony", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "long/high vowel", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marját", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "marjának", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "marjával", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "marjáért", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "causal-final", "plural" ] }, { "form": "marjává", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjáig", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "marjaként", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-formal", "plural" ] }, { "form": "marjául", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "essive-modal", "plural" ] }, { "form": "marjában", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marján", "source": "declension", "tags": [ "singular", "superessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "superessive" ] }, { "form": "marjánál", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjába", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjára", "source": "declension", "tags": [ "singular", "sublative" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "sublative" ] }, { "form": "marjához", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjából", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjáról", "source": "declension", "tags": [ "delative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "delative", "plural" ] }, { "form": "marjától", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjáé", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "plural", "possessed-single", "possessive", "predicative" ] }, { "form": "marjáéi", "source": "declension", "tags": [ "possessed-single", "possessive", "predicative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "noun form" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marjá", "2": "o", "esm_sg": "1", "n": "sg" }, "name": "hu-infl-nom" } ], "lang": "Hungarian", "lang_code": "hu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "third-person singular single-possession possessive of mar" ], "links": [ [ "mar", "mar#Hungarian:_withers" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɒrjɒ]" }, { "rhymes": "-jɒ" } ], "word": "marja" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrj", "Rhymes:Ingrian/ɑrj/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑrjɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑrjɑ/2 syllables", "izh:Botany" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "marjukkain" }, { "word": "kalanmarja" }, { "word": "kalinamarja" }, { "word": "koiranmarja" }, { "word": "marjakas" }, { "word": "marjakärkkä" }, { "word": "marjakönkörä" }, { "word": "marjamerta" }, { "word": "marjapehko" }, { "word": "marjasaadu" }, { "word": "marjavarsi" }, { "word": "marjavesi" }, { "word": "marjaviina" }, { "word": "mesimarja" }, { "word": "orjamarja" }, { "word": "sianmarja" }, { "word": "sikamarja" }, { "word": "säärimarjat" }, { "word": "toomimarja" }, { "word": "viinamarja" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish marja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "mari" }, "expansion": "Estonian mari", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Estonian mari.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "marjoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "marja", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to go collecting berries", "text": "männä marjaa", "type": "example" } ], "glosses": [ "berry" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ] }, { "alt_of": [ { "word": "kalanmarja" } ], "categories": [ "Ingrian short forms" ], "glosses": [ "Short for kalanmarja." ], "links": [ [ "kalanmarja", "kalanmarja#Ingrian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑri]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑrjɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑrjɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrj" }, { "rhymes": "-ɑrjɑ" } ], "word": "marja" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "krl", "2": "urj-fin-pro", "3": "*marja" }, "expansion": "Proto-Finnic *marja", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish marja", "name": "cog" }, { "args": { "1": "vep", "2": "marj" }, "expansion": "Veps marj", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *marja. Cognates include Finnish marja and Veps marj.", "forms": [ { "form": "marjan", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "marjua", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "marjani/marjane", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-V/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoineh", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-T/kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/kala no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "marja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoida", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoih", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjašša", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjašta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilda", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjakši", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjanke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinke", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "krl-decl-poss", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marjani", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "marjaš", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "marjah", "source": "declension", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "10": "", "11": "diminutive", "12": "marjani//marjane", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "marjan", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "marjua", "9": "", "cat2": "", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "" }, "expansion": "marja (genitive marjan, partitive marjua, diminutive marjani/marjane)", "name": "head" }, { "args": { "1": "marjan", "2": "marjua", "dim": "marjani//marjane" }, "expansion": "marja (genitive marjan, partitive marjua, diminutive marjani/marjane)", "name": "krl-noun" } ], "hyphenation": [ "mar‧ja" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rj", "2": "rj" }, "name": "krl-decl-V/kala" }, { "args": { "1": "marja", "10": "marjana", "11": "-", "12": "marjatta", "13": "marjat", "14": "marjojen", "15": "marjoja", "16": "marjoih", "17": "marjoissa", "18": "marjoista", "19": "marjoilla", "2": "marjan", "20": "marjoilta", "21": "marjoiksi", "22": "marjoina", "23": "marjoineh", "24": "marjoitta", "3": "marjua", "4": "marjah", "5": "marjašša", "6": "marjašta", "7": "marjalla", "8": "marjalta", "9": "marjakši", "d": "V", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i>, no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": { "1": "rj", "2": "rj" }, "name": "krl-decl-T/kala" }, { "args": { "1": "marja", "10": "marjana", "11": "marjanke", "12": "marjatta", "13": "marjat", "14": "marjoin", "15": "marjoida", "16": "marjoih", "17": "marjoissa", "18": "marjoista", "19": "marjoilla", "2": "marjan", "20": "marjoilda", "21": "marjoiksi", "22": "marjoina", "23": "marjoinke", "24": "marjoitta", "3": "marjua", "4": "marjah", "5": "marjašša", "6": "marjašta", "7": "marjalla", "8": "marjalda", "9": "marjakši", "d": "T", "type": "type 4/<i class=\"Latn mention\" lang=\"krl\">kala</i> no gradation" }, "name": "krl-decl-table" }, { "args": {}, "name": "krl-decl-poss" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Karelian terms derived from Proto-Finnic", "Karelian terms derived from Proto-Uralic", "Karelian terms inherited from Proto-Finnic", "Karelian terms inherited from Proto-Uralic", "Karelian terms with collocations", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "krl:Botany" ], "examples": [ { "english": "to go collecting berries", "text": "lähtie marjah", "type": "example" } ], "glosses": [ "berry" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑr(ʲ)jɑ/" } ], "word": "marja" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "marja m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "marje" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of marje" ], "links": [ [ "marje", "marje#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "marjen" } ], "word": "marja" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "mari" }, "expansion": "Estonian: mari", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: mari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "marja" }, "expansion": "Finnish: marja", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "marja" }, "expansion": "Ingrian: marja", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: marja" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: marja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "-" }, "expansion": "Livonian:", "name": "desc" } ], "text": "Livonian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Courland Livonian: mōŗa" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Vidzeme Livonian: mare" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "muarju" }, "expansion": "Livvi: muarju", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: muarju" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "marj" }, "expansion": "Veps: marj", "name": "desc" } ], "text": "Veps: marj" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "mari" }, "expansion": "Võro: mari", "name": "desc" } ], "text": "Võro: mari" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "marjõ" }, "expansion": "Votic: marjõ", "name": "desc" } ], "text": "Votic: marjõ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*mërja" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mërja", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *mërja.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "marja", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "marjat", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "marjadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "marjada", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "marjoida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "marjassa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "marjoissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjoihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "marjasta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "marjoista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "marjahën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "marjoihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "marjalla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "marjoilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "marjalta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "marjoilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "marjalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "marjoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "marjana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "marjoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "marjaksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "marjoiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "marjan", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "marjoin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "marjanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "marjoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "marjatta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "marjoitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "marja" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/marja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "urj-fin-pro:Berries" ], "glosses": [ "berry" ], "links": [ [ "berry", "berry" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "marja" }
Download raw JSONL data for marja meaning in All languages combined (48.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Karelian]; cleaned text: ^(*)) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses., style: background:#e2f6e2;font-size:smaller;max-width:22em;text-align:left////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "marja" ], "section": "Karelian", "subsection": "noun", "title": "marja", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.